-
1 кінець
ч1) (крайній пункт, межа; завершення) end; termination, close; ( мета) aim, purposeкінець абзаца (символ) — paragraph mark, paragraph break
кінець вектора мат. — terminus
до кінця тижня (раніше) — within the week, before the week is out; ( в кінці тижня) by the end of the week
на кінець (чого-небудь) — at the close (of), towards the end (of)
на кінець листопада — by/towards the end of November
доводити справу до кінця — to carry through, to see out, to bring to an end, to carry smth. to its conclusion; to complete smth., to put a finish to smth., to achieve, to execute
кінець світу — doomsday; the end of the world
наближатися до кінця — to draw to a close, to be approaching completion
час наближається до кінця — time is nearly up; the sands are running out
не з того кінця — from/at the wrong end, the wrong way
2) ( відстань) distance, journey, wayв обидва кінці — the way there and back; a round trip
3) мор. rope's end, tagнезакріплений (вільний) кінець — tag, loose end
4)під кінець — latterly, in the end, towards the end
кінець кінцем — after all, in the long run, finally, at last
до кінця — to the end, to the last; completely, totally, fully
кінці з кінцями зводити — to make ( both) ends meet
См. также в других словарях:
ламаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до ламати 1). 2) у знач. прикм. Якого поламали, зіпсували. || Зігнутий під кутом. || У якому є багато неправильного, неточного (про мову). •• Ла/мана лі/нія мат. об єднання відрізків, в якиму кінець кожного… … Український тлумачний словник
бальний — I а, е. Прикм. до бал I. || Признач. для балу. •• Ба/льний та/нець сучасна назва танців, призначених для виконання на вечорах відпочинку, карнавалах, танцювальних майданчиках тощо (вальс, мазурка, самба, румба, ча ча ча та ін.). II а, е. Прикм.… … Український тлумачний словник
відкидати — I відк идати аю, аєш, недок., відки/нути, ну, неш, док., перех. 1) Кидати вбік або назад від кого , чого небудь. || Різким рухом відстороняти, відштовхувати когось від себе. 2) Відводити геть, піднімати вгору або опускати вниз що небудь,… … Український тлумачний словник
Украинский флот (1917—1919) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
закрутка — и, ж. 1) Дерев яний брусочок, що обертається на забитому в щось гвіздку (для замикання дверей і т. ін.). 2) Те, що має заокруглену, спіральну форму або закручений кінець; завиток. || Те саме, що закруток. 3) розм. Зібрані у вузол коси, волосся.… … Український тлумачний словник
клас — у, ч. 1) Сукупність предметів, явищ, що мають спільні ознаки, однакові якості; розряд, підрозділ. || Одна з великих природних груп у систематиці рослин і тварин. || лог. Сукупність однорідних предметів чи явищ із спільними істотними ознаками. ||… … Український тлумачний словник
клоака — и, ж. 1) Підземний канал для відведення нечистот у місті; підземний стік. || Помийна яма, звалище. 2) перен., ірон. Про забруднене, запущене із санітарного погляду місце, приміщення тощо. || зневажл. Про аморальне, нікчемне, розпусне суспільне… … Український тлумачний словник
колодочка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до колодка 1 6), 9). 2) Вільний від пуху кінець стрижня пера птаха … Український тлумачний словник
контракт — у, ч. Письмова угода, договір, за яким сторони, що його уклали, мають взаємні зобов язання. •• Біржови/й контра/кт договір між членами біржі відносно виконання угоди на поставку біржового товару проти його оплати. Валю/тний контра/кт угода… … Український тлумачний словник
летальний — а, е, мед. Який веде до смерті, закінчився смертю; смертельний. Летальний кінець. •• Лета/льний ген ген, що блокує нормальний розвиток статевих клітин (гамет), зигот або дорослих організмів і спричиняє їхню загибель; міститься в хромосомах … Український тлумачний словник
рахунок — ч. 1) род. у. Виражений у числах результат яких небудь підрахунків, обчислень; загальна кількість, підсумок. || Результат спортивних зустрічей, змагань, цифрове співвідношення очок. Нічийний рахунок матчу. •• Відкрива/ти раху/нок у спортивній грі … Український тлумачний словник